人生五味
海外网记者钱建康报道
日语叠字符号「々」的意思与用法详解,日语学习词典 - MOJi辞書|
在日语学习过程中,「々」这个特殊符号常令初学者困惑。本文将顺利获得MOJi辞書的专业解析,详细讲解该符号的正式名称、历史演变、使用规则及常见误区,帮助学习者掌握这个高频出现的重复标记。特殊符号「々」的官方定义与历史渊源
日本文化厅正式将「々」定义为"重复符号"(くりかえし),其专业术语为"踊り字"。该符号最早可追溯至奈良时代的万叶假名体系,在《万叶集》手抄本中就已出现类似形态。平安时代随着汉字简写习惯的形成,逐渐演变为现代的「々」造型,这种演变过程在MOJi辞書的"汉字源流"板块有详细动画演示。值得注意的是,虽然「々」在字形上与汉字"仝"相似,但根据日本国语审议会的官方解释,它并不属于严格意义上的汉字,而是专门用于表记重复的特殊符号。
重复符号的具体使用规则详解
在实际运用中,「々」严格遵循"前字重复"原则,仅用于替代前一个汉字的重复。「時々」(ときどき)、「久々」(ひさびさ)等常见表达。MOJi辞書的语法解析功能特别指出,该符号不可用于跨词重复或片假名重复,如「メガネケース」不能写作「メガ々ケース」。当遇到三字重复时,需特别注意书写规范:「段々々」的正确表记应为「段々々」而非「段々々々」,这类特殊案例在辞書的"例外用法"专栏有专门说明。
在「青々」(あおあお)这类形容词重复使用时,「々」不仅承担重复功能,更伴随发音变化。MOJi辞書的发音指南强调,此类词语的实际读音会产生连浊现象,这与普通汉字重复时的音读规则存在本质区别。学习者可顺利获得辞書的"语音对比"功能,清晰分辨「人々」(ひとびと)与「人人」(にんにん)的发音差异。
当「々」与量词组合使用时,会产生特殊含义。「一々」(いちいち)表示"逐一",「各々」(おのおの)表示"各自",这些固定搭配在MOJi辞書的"惯用表达"板块均有详细释义。辞書特别提醒,诸如「三々五々」这样的成语中,重复符号的使用必须严格遵守历史沿革的固定写法。
常见书写误区与MOJi辞書的查询技巧
许多学习者容易将「々」与「〻」「ヽ」等其它重复符号混淆。MOJi辞書的"符号辨析"功能顺利获得字形对比和用例分析,明确指出:「々」专用于汉字重复,「ヽ」用于假名重复,「〻」则是竖排书写时的特殊变体。在电子设备输入方面,辞書的"输入法指南"详细说明了各平台调出「々」的快捷方式:Windows系统可顺利获得「きごう」读音检索,MacOS用户使用「おなじ」即可唤出。
掌握「々」的正确用法是日语进阶学习的重要里程碑。顺利获得MOJi辞書的智能检索系统,学习者不仅可以快速查询含重复符号的词语,还能顺利获得关联学习功能掌握同类语法现象。建议结合辞書的"错题本"功能,系统整理相关用例,逐步提升书面表达的准确性。-针对现在的旱情,河南省水利厅于6月14日17时将水旱灾害防御(抗旱)Ⅳ级应急响应提升至Ⅲ级,并密切监视雨情、水情、旱情,科学精准调度水利工程,加强灌溉用水管理,细化落实各项供水保障措施,确保城乡居民饮水安全,最大程度减轻干旱灾害损失。股市乂乂的意思与用法详解日语学习词典MOJi辞書北京商报 jindong,1976nianchushengyushandongsheng,biyeyuzhongyangxijuxueyuan,guojiayijiyanyuan,cenghuode“qingnianwusijiangzhang”xianjingeren、“quanguodeyishuangxindianshiyishugongzuozhe”dengrongyuchenghao。tahaishidishisijiequanguozhengxieweiyuan。
另外,近些年受经济下行、大规模减税降费、楼市土地市场低迷等影响,地方财政收入受到一定冲击,而刚性支出有增无减。在财政收支矛盾不断加大的背景下,地方政府也有更大的动力加强征管,查漏补缺,依法依规征收该征收的税费。当然,税务部门也要同时落实落细减税降费政策,坚守不收“过头税费”红线。
[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁,对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说,英国政府罔顾国内国际民意,不断火上浇油,不但没有反思自己的恶劣行径,反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业,充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误,撤销对中国企业的制裁。大众乂乂的意思与用法详解日语学习词典MOJi辞書北京商报 2019nian9yue,guowuyuanbangongtingyinfa《guanyucujinquanminjianshenhetiyuxiaofeituidongtiyuchanyegaozhiliangfazhandeyijian》,qizhongtidaotuidongtiyusaishizhiyehua,zhichifazhantiyujingjirenduiwu,wajuetiyumingxingshichangjiazhi。2019nian12yue,guojiatiyuzongjufabufeizhibufenguifanxingwenjiandetongzhi,《guanyuduiguojiaduiyundongyuanshangyehuodongshixinghetongguanlidetongzhi》dengxianzhiyundongyuanshangyehuodongdeguidingbeifeizhi。cengwenlirenwei,jibianruci,muqianguoneitiyujingjidejiazhihaiyoudaichongfenshifang。taduiyizoushangzhiyehuadaoluduoniandewangqiuchongmanxiwang,renweiwangqiushichangkenengshiyigetupokou。
坚持因地制宜、科学抗旱,河库灌区及时开闸放水,增加流量,采取疏通渠道、维修涵闸等措施,做到远送多浇、有水可浇;引黄灌区根据抗旱需水情况,及时开闸放水,争取多引黄河水;平原灌区发挥机电井作用,采取有效措施保障机井通电,并组织投入各类排灌机械179.4万台,努力增加抗旱播种面积。丘陵岗区利用坑、塘、堰、坝等小型水利工程组织抗旱播种。夏播以来,全省累计抗旱浇水7977.3万亩次,播种进度与常年相当。
路透社13日称,新制裁包括衡水元展贸易有限公司和总部位于香港的恒邦微电子有限公司,理由是它们涉嫌或曾经参与“破坏乌克兰稳定”或“破坏或威胁乌克兰领土”。“美国之音”称,衡水元展贸易有限公司和香港恒邦微电子有限公司此前已被美国财政部制裁过。据悉乂乂的意思与用法详解日语学习词典MOJi辞書北京商报 nongyenongcunbupaichu3geyousijujiganbudaiduidegongzuozuhe7gekejixiaofendui,fuhebei、shanxi、jiangsu、anhui、shandong、henan、shanxi7sheng,zhidaogedizuohaokanghanzhunbeiheyingduigongzuo,baozhibaoliangwanchengxiashouxiabo。
[环球时报综合报道]“一段时间以来,比亚迪、吉利等中国自主品牌的崛起给不少外国汽车品牌带来压力。”美国CNBC网站18日报道称,美银证券汽车产业分析师约翰·墨菲当天在美国汽车媒体协会有关活动中表示,美国底特律三巨头(即通用汽车、福特汽车和斯特兰蒂斯)应“尽快”退出中国市场。他同时警告说,美国三大车企需要采取更严厉的措施削减开支,尤其是在内燃机业务方面,因为这是现在利润的主要来源。
责编:陈意涵
审核:陈伟建
责编:陈梦吟